------------------------------------------------------------------
kimi o suki ni natte donekurai tatsuno KANA
我爱上了你,不知道要过多久?
kimochi fukurande yuku bakaride
我的感情日益膨胀
kimi wa ko no omoi kizui te iru no KANA
或许你能感觉得到
ichido mo kotoba ni wa shitenai kedo
即使我从未说起
yuki no youni tada shitsukani
象雪一样,只是静静
furi tsumori tsuzukete yuku
落下.堆积起来.一直继续下去
HOLD ME TIGHT konna omoi nara
HOLD ME TIGHT(紧紧拥抱我),这份感觉
dare ka o sukini naru kimochi
喜欢上谁的感觉
shiri taku nakatta
想知道
namidato maranai
I LOVE YOU,停不住泪水
kon nan jya kimi no koto
这样的话.你的一切
shira zuni i reba yokatta yo
如果不知道的话.会比较好
ki o itsu made otte i ru ni KANA
要想你到何时?
tame ikiga madoga RASU kumoraseta
我的叹息使窗玻璃起了一层雾
yureru kokoro tomosu KYANDORU de
现在,用燃烧的蜡烛
ima tokashite yukenai KANA
也不能熔化我那颗摇摆不定的心
HOLD ME TIGHT oreru hido tsuyoku
HOLD ME TIGHT(紧紧拥抱我),坚强到能承受打击
kogarashi fubuki ni deattemo
即使遇到暴风雪也不感到寒冷
samukunai youniyo kimi o omou tabi
I MISS YOU(想你),想你的时候
ami kakeno ko no MAFURAA
就用手编的围巾,今夜,紧紧抱紧一个人
konya mo hitori dakishimeru yo
今夜,紧紧抱紧一个人
eien ni furu yuki ga aru nara
如果有永远下不完的雪
kimi e to tsuzuku konoomoi kakuseruno KANA
对你的思念,是否能渐渐消退?
HOLD ME TIGHT konna omoi nara
HOLD ME TIGHT(紧紧拥抱我),这份感觉
dare ka o sukininaru kimochi
喜欢上谁的感觉
shiri taku nakatta yo
想知道
muneni komi ageru
I LOVE YOU,深吸一口气
fuyuzora ni sagebitai ima sugu kimini aitai yo
想对着冬天的天空大声呼喊
我想马上见到你啊
中译:
我爱上了你,不知道要过多久?
我的感情日益膨胀
或许你能感觉得到
即使我从未说起
象雪一样,只是静静
落下.堆积起来.一直继续下去
HOLD ME TIGHT(紧紧拥抱我),这份感觉
喜欢上谁的感觉
想知道
I LOVE YOU,停不住泪水
这样的话.你的一切
如果不知道的话.会比较好
要想你到何时?
我的叹息使窗玻璃起了一层雾
现在,用燃烧的蜡烛
也不能熔化我那颗摇摆不定的心
HOLD ME TIGHT(紧紧拥抱我),坚强到能承受打击
即使遇到暴风雪也不感到寒冷
I MISS YOU(想你),想你的时候
就用手编的围巾,今夜,紧紧抱紧一个人
今夜,紧紧抱紧一个人
如果有永远下不完的雪
对你的思念,是否能渐渐消退?
HOLD ME TIGHT(紧紧拥抱我),这份感觉
喜欢上谁的感觉
想知道
I LOVE YOU,深吸一口气
想对着冬天的天空大声呼喊
我想马上见到你啊作者: vanilla-smell 时间: 2006-8-19 17:02
Eternal Snow
很好听的~~~~空间有段时间是主打歌^_^作者: vanilla-smell 时间: 2006-8-19 17:07
图片又出问题了~~~~看不了作者: 淡淡的青草香 时间: 2006-8-19 17:11
看不了么。。。
たったひとつ変わらないもの ずっと描いてた夢
今の自分はどう映るの? あの頃の小さな瞳に
ねぇ 見上げて こんなに広い夜空だから そう すぐにわかるように
精一杯 輝くから早く フルムーンをさがして
Let’s sing a song! いつでも一緒 君のため 今の私にできるすべて
今日までの運命 明日からの希望この胸に抱え
Let’s sing a song! いつでも一緒 君となら 辛いこと乗り越えられるよ
More and more もっともっともっと 近づきたい 今ここにいてくれて
不思議な出会い 繰り返すうち 大切なものが増えて
偶然という いたずらな日々 今では笑って愛せる
そう いつも 広い ステージに憧れてた
もう 私 ひとりじゃない みんなの笑顔が溢れてる
Let’s sing a song! 今夜はスポットライトより 今の私を輝かせる
Day by day 熱い眼差しと声援が 流れる汗を照らしてる
Let’s sing a song! 今夜は永遠に変わらない 熱い思いあると信じたい
贞德(Joan of Arc)(约1412–1431),法国爱国者和烈士,有“奥尔良的女儿(the Maid of Orleans)”之称,她在百年战争(the Hundred Years War)中阻止了英军占领法国。贞德出生于栋雷米(Domremy)的农民家庭,12岁时听到圣米迦勒(St. Michael)、圣凯瑟琳(St. Catherine)和圣玛格丽特(St. Margaret)的召唤,呼唤她把法国从英国的统治中拯救出来,又叫贞德剪去长发,穿上男性服装。她晋见法国太子,并获准指挥为解救奥尔良而征集的军队。贞德身穿白色铠甲,挥舞军旗,于1429年5月进入奥尔良,逼使英军撤退,于同年7月17日在兰斯大教堂拥戴太子在兰斯加冕为查理七世。贞德再率军去解救贡比,不幸被俘,并被卢森堡的约翰出卖给英国人。1430年以异端、巫术和穿著男性服装的罪名接受审判,由英国人操纵的教会法庭宣判有罪,14个月后的5月30日于卢昂(Rouen)被判火刑处死,当时只有十九岁。1456年进行审讯获得平反。1909年本笃十五世(Benedict XV)祝福贞德并于1920年封贞德为圣徒,即圣女贞德(Joan of Arc, St.)。
Till The End~終わらない愛を~ ( 無終結的愛 ) HIBIKI
作詞/SOLA、HIBIKI 作曲・編曲/MASAKI
殴り倒したって 倒しきれやしない
Naguri taoshi tatte Taoshi kireyashinai
無意味ないらだちの中 日びは過ぎてゆく
Wuimi naira dachi no naka Hibi ha sugite yuku
空じゅうを飛び交う 言葉のクモの巣は
Sora juu wo tobi kou Kotoba no KUMO no su ha
どれだけホントのことを 伝えあっているの
Dore daje HONTO no koto wo Tsutae atteiru no
正しさを ねじまげないで
Tadashisa wo Nejimage naide
歯がゆさに ふらつかないで
Ro ga yusani Fura tsukanai de
きっと 誰もが同じ「痛み」かかえている
Kitto Dare mo ga onaji [ Itami ] kakae teiru
終わらない愛を 二度と忘れない思いを
Owaranai ai wo Nido to wasure nai omoi wo
つかみとって うばい取って 君をつつむよ
Tsukami totte Ubai totte Kimi wo tsutsumu yo
果てしなくつづく 嵐がいつか過ぎ去る時
Hateshinaku tsuduku Arashi ga itsuka sugi saru toki
忘れないで 閉ざさないで その瞳 ふりそそぐ愛を
Wasurenai de Todasanai de Sono hitomi Furi sosogu ai wo
厚い雲がちぎれ 降りてくる光が
Atsui kumo ga chigire Furitekuru hikari ga
固く傷ついた過去を少しずつ溶かすよ
Kataku kizutsuita kako wo sugoshi zutsu tokasu yo
かたくなに 生きているから
Kataku nani Ikite iru kara
こなごなに 壊れやすくて
Konako nani Koware yasukute
何にも 守るものなど無いと思っていた…
Nani mo Mamoru mono nado omoi to omotteita...
☆終わらない愛を 二度と忘れない思いを
Owaranai ai wo Nido to wasuranai omoi wo
つかみとって うばい取って 君をつつむよ
Tsukami totte ubai totte Kimo wo tsutsumu yo
いつかこの宇宙(ほし)が 砕け飛び散るときが来ても
Itsuka kono hoshi ga Kudake tobi chiru toki ga kitemo
孤独じゃない独りじゃない 永遠の風を抱きしめて
Kodoku janai hitori janai Eien no kaze wo dakishimete