天羽论坛--最初的回忆

标题: Time After Time [打印本页]

作者: ﹏.蕻＂、 时间: 2007-8-15 11:43
标题: Time After Time
lying in my bed i hear the clock tick,
And think of you
Caught up in circles confusion
Is nothing new
Flashback warm nights
Almost left behind
Suitcases of memories,
Time after
Sometimes you picture me
I\'m walking too far ahead
You\'re calling to me, i can\'t hear
What you\'ve said
Then you say go slow
I fall behind
The second hand unwinds

If you\'re lost you can look and you will
find me
Time after time

If you fall i will catch you i\'ll be wai
ting
Time after time

If you\'re lost you can look and you will
find me
Time after time

If you fall i will catch you i\'ll be wai
ting
Time after time
After my picture fades and darkness has
Turned to gray

Watching through windows you\'re wonderin
g
If i\'m ok
Secrets stolen from deep inside
The drum beats out of time

If you\'re lost you can look and you will
find me
Time after time

If you fall i will catch you i\'ll be wai
ting
Time after time
You said go slow
I fall behind
The second hand unwinds

If you\'re lost you can look and you will
find me
Time after time

If you fall i will catch you i\'ll be wai
ting
Time after time

If you\'re lost you can look and you will
find me
Time after time

If you fall i will catch you i\'ll be wai
ting
Time after time
Time after time
Time after time
Time after time

有米人翻譯的出來?(不准作弊哦.....[s:40] )

作者: 樱 时间: 2007-8-15 12:02
在我的床我听见钟表滴答作响,
想你
陷入了混乱圈
没有新东西
反燃温暖的夜
几乎留下
行李箱记忆
时间后,
有时你了解我
我走太远
你打电话到我,我听不到
您说
你要慢慢的去…
我却跌倒在第二只手解开之后

如果你迷失了自己
你常常可看见我和找到我…

如果你跌倒我会捉住你
我会等你…

如果你迷失了自己
你常常可看见我和找到我…

如果你跌倒我会捉住你，我会等你…
之后,我的照片褪色和黑暗了
变成灰色

看着透过窗户你怀疑
如果我好
机密被窃,从内心深处
鼓声出时间

如果你迷失了自己
你常常可看见我和找到我

如果你跌倒我会捉住你，我会等你…
您说
你要慢慢的去…
我却跌倒在第二只手解开之后

如果你迷失了自己
你常常可看见我和找到我

如果你跌倒我会捉住你，我会等你…

如果你迷失了自己
你常常可看见我和找到我

如果你跌倒我会捉住你，我会等你…
您说
你要慢慢的去…
我却跌倒在第二只手解开之后

如果你迷失了自己
你常常可看见我和找到我

如果你跌倒我会捉住你，我会等你…

如果你迷失了自己
你常常可看见我和找到我

如果你跌倒我会捉住你，我会等你…
永远，永远……

懒得打了。。
反正我本来就不会的

[ 本帖最后由樱于 2007-8-15 13:20 编辑 ]

作者: 樱 时间: 2007-8-15 12:09
[s:35] [s:35] 给我翻译到好奇怪哦
唉，我果然是语言白痴

作者: ﹏.蕻＂、 时间: 2007-8-15 13:17
- -
拜托小姐
time after time
是永遠好嗎.....

作者: 樱 时间: 2007-8-15 13:18

原帖由 ﹏.蕻＂、 于 2007-8-15 13:17 发表
- -
拜托小姐
time after time
是永遠好嗎.....

= =我有说我会吗？？臭弟弟

作者: 樱 时间: 2007-8-15 13:21
[s:33] [s:33] 我要看原文意思啦
快点放出来……

作者: ﹏.蕻＂、 时间: 2007-8-15 22:05
- -
找糖
應爲這是歌詞....................................

作者: 樱 时间: 2007-8-15 22:12

原帖由 ﹏.蕻＂、 于 2007-8-15 22:05 发表
- -
找糖
應爲這是歌詞....................................

= =弟弟，竟然是歌詞就是轉的拉
你是不是應該寫轉貼阿
真是亂來
我還以爲是你寫的說
害我翻譯這麽久
傷心ING……

作者: ﹏.蕻＂、 时间: 2007-8-15 22:53
- -
我不習慣寫轉的說
而且寫的這麽好一看就知道不是我寫的好不好..................

好啦..
裱傷心了................
頂多..
頂多........
(to be continue.....)

作者: 樱 时间: 2007-8-16 09:11

原帖由 ﹏.蕻＂、 于 2007-8-15 22:53 发表
- -
我不習慣寫轉的說
而且寫的這麽好一看就知道不是我寫的好不好..................

好啦..
裱傷心了................
頂多..
頂多........
(to be continue.....)

你习惯？？你忘记拉，香香说如果是转的要写清楚哦
否则要给扣分的哦
顶多什么啊？？
你快点给我找出中文意思出来

作者: 空释 时间: 2007-8-17 14:24
you will konw
i still here
i still loving you
time after time
time after time..............

[ 本帖最后由空释于 2007-8-17 14:26 编辑 ]

作者: 樱 时间: 2007-8-17 14:48

原帖由空释于 2007-8-17 14:24 发表
you will konw
i still here
i still loving you
time after time
time after time..............

你会知道
我依然这里
我依然爱着你
永远永远？？

是不是这个意思啊？？

作者: 空释 时间: 2007-8-17 14:50
[s:28] [s:28] [s:28] 魚終于懂我心意了。。。。

作者: 樱 时间: 2007-8-17 14:56

原帖由空释于 2007-8-17 14:50 发表
[s:28] [s:28] [s:28] 魚終于懂我心意了。。。。

呵呵，我一直都明白你的心意的
你这么喜欢鱼，对我垂咽三尺这么久
我怎么会不明白呢[s:34]

作者: 空释 时间: 2007-8-17 15:03
嘿嘿。。。。。。。。。
果然懂我[s:32] [s:32] [s:32]

作者: 樱 时间: 2007-8-17 15:08
唉，可怜的我啊……
[s:28] [s:28]

作者: 空释 时间: 2007-8-17 15:13

原帖由樱于 2007-8-17 15:08 发表
唉，可怜的我啊……
[s:28] [s:28]

有多可憐？？？？？？？？？//
頂多也是被吃掉而已阿。。
沒事沒事。。。[s:31] [s:31]

作者: 樱 时间: 2007-8-17 15:16

原帖由空释于 2007-8-17 15:13 发表

有多可憐？？？？？？？？？//
頂多也是被吃掉而已阿。。
沒事沒事。。。[s:31] [s:31]

被吃还没事？？
你没事喜欢吃鱼干吗？？
5555555[s:37]

作者: ﹏.蕻＂、 时间: 2007-8-17 19:17
- -
魚頭- -
記得這是頭最先告訴我的名字
讓我想起來了- -

作者: 樱 时间: 2007-8-18 10:09

原帖由 ﹏.蕻＂、 于 2007-8-17 19:17 发表
- -
魚頭- -
記得這是頭最先告訴我的名字
讓我想起來了- -

还记得有鱼骨头捏……
虽然不知道是谁
呵呵，看来我认识的人太少了[s:30]

作者: D.N.Sheryl 时间: 2007-8-18 20:49
= =
被骗了...
我以为是仓木麻衣的歌咧...
谁知道...[s:27]

欢迎光临天羽论坛--最初的回忆 (http://tyoo.cc/)