|
【原 片 名】Miami Vice
【中 文 名】迈阿密风云
【出品公司】环球影业 Universal Pictures
【出品年代】2006
【首映日期】2006年7月28日 美国
【MPAA级别】R 级
【官方网站】http://www.miamivice.com/main.html
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0430357/
【IMDB评分】6.1/10 (31,889 votes)
【国 家】美国/德国
【尺 寸】1280×720
【字 幕】中/英
【类 别】动作/惊悚/剧情/犯罪
【导 演】迈克尔·曼 Michael Mann
【主 演】巩俐 Li Gong .... Isabella
斯安·海恩斯 Ciarán Hinds .... FBI Agent Fujima
杰米·福克斯 Jamie Foxx .... Det. Ricardo Tubbs
Frankie J. Allison .... Aryan brother
杰伊·阿莫尔 Jay Amor .... Latin Body Guard (attached)
安·克里斯蒂娜 Ana Christina ....
托尼·库兰 Tony Curran ....
Isaach De Bankolé .... Neptune
Buddy Dolan .... SWAT Sergeant
科林·法瑞尔 Colin Farrell .... Det. James \'Sonny\' Crockett
尼奥梅·哈里斯 Naomie Harris .... Trudy Joplin
约翰·豪克斯 John Hawkes .... Alonzo
巴黎·沙巴卡·亨利 Barry Shabaka Henley .... Lt. Martin Castillo
Dominic Lombardozi .... Det. Stan Switek
Pavel Lychnikoff ....
【内容简介】
毒品犯罪一直以来困扰着包括美国在内的世界很多国家。眼下,由于国际联合小组(JLATF)在工作上的失误,令一个特大贩毒团伙在眼皮底下溜走。联邦调查局(FBI)随即向迈阿密警方寻求援助,于是迈阿密派出了多位精明强干的警探参与调查。
其中,硬汉里卡多(杰米·福克斯)与网络专家特鲁迪·约普琳(纳奥米·哈里斯)组成一对情侣搭档,秘密探察通往南佛罗里达州的毒品要道,并负责查出与毒品走私相关谋杀案的幕后真凶。
他们的同伴詹姆斯·科罗凯特(柯林·法瑞尔)则假扮成小毒贩,卧底到南佛罗里达州的一个贩毒团伙内。这个外号“索尼”的小子是一个聪明且有着迷人外表而又玩世不恭的警探。因此,在调查过程中不幸与性感女银行家身份出现伊莎贝拉(巩俐)坠入情网……
幕后制作:
与原著剧集内容稍有出入
影片改编自在上世纪80年代红极一时的同名剧集,当时是由迈克尔·曼担任制片人,如今他自编自导,终于将这个集枪战、犯罪、毒品于一身的成人故事搬上了大银幕。不过,内容并没有忠实地照搬原著剧集,为了更加迎合大银幕的讲故事节奏,迈克尔·曼在剧本上做了一些细微的变动。首先,影片一开头交待里卡多·杜布斯这个人物的背景时,提到了一名他的工作伙伴兼爱人特鲁迪——其实在剧集里,这个角色和里卡多一点关联都没有,反倒与桑尼有着“特殊”的合作关系。而在影片中,为了“配合”里卡多的扮演者杰米·福克斯,这个角色的肤色也白变黑。其次,原著中的桑尼其实是名越战的退伍军人,结过一次婚,还有一个儿子,而对于他在大学时曾是明星级足球运动员这个细节,电影剧本中更是完全省略掉了,要知道这些可都是赋予桑尼超凡魅力的根结所在。另外,桑尼也不再以停泊在码头上的帆船为家了,至于他那“可爱”的鳄鱼宠物“艾尔维斯”更是消失得无影无踪。不过杰米·福克斯的加盟,倒是带给里卡多更多的领袖气质,而这正是原著的扮演者所欠缺的。
导演迈克尔·曼将影片的主要内容集中在电视版《迈阿密风云》的最后两季故事里,将影片中的两位卧底警察主角特别设置成具备正邪两种性格的矛盾混合体。而剧集中比较经典的场景,都被毫无保留地“复制”到影片中来而迈克尔·曼还专门为影片量身订做了一个全新的角色:伊莎贝拉。要知道,迈克尔·曼本来就最擅长为自己影片中的角色“捏造”一个精致而且可信度极高的背景故事——即使大多观众都对此不感兴趣。对于“伊莎贝拉”这个角色,迈克尔·曼给了她一个很好的“堕落”理由:她为什么会变成大毒枭的老婆;为什么在毒品交易中起到举足轻重的作用?正是那种“人生如浮尘”的处世态度使得伊莎贝拉这个角色既尖锐又性感,有如毒品一样让人欲摆不能,相信你会非常理解为何桑尼偏偏对她情有独钟。至于伊莎贝拉到底是名副其实的蛇蝎心肠,还是心存善念的坏女人?容这里卖个关子,毕竟知道太多细节是不利于观影的。饰演中国和古巴混血伊莎贝拉的正是咱们本土之花巩俐,而她在拍摄过程遇到的最大困难并非全英语对白,而是迈克尔·曼要求她说的英语中要有浓浓的古巴口音。为此,巩俐还专门请了一位古巴口语老师,力求做到完美。
口水战
由于在拍摄过程中经历了许多不可预期的变故,使得影片的拍摄周期异常地长,竟然花掉了大约10个月的时间才算是最终完成。从工作人员到演员都声称本片是自己所经历的最艰难的一次工作,甚至还引发了杰米·福克斯和迈克尔·曼这对老搭档的口水战。
本来就脾气暴躁,再加上影帝的光环太过耀眼——杰米·福克斯现在的地位真是不可同日而语。虽然最终将他捧上奥斯卡宝座的《雷》并不是由迈克尔·曼执导,但杰米·福克斯能一步一步走到今天,与迈克尔·曼的扶持绝对难脱关系。可是就在一个月前,杰米·福克斯却公然指责迈克尔·曼在拍摄影片的过程中因为某些不合理的工作要求而导致自己陷入了不必要的危险之中,比如在飓风天气下还要照常工作。话里话外还暗示由于迈克尔·曼不停地延工,使自己错过了许多接演其它影片的机会……不过,迈克尔·曼并没有对此类指责做出正面回应,只是委托发言人宣布了一项声明:“影片的拍摄日程都是经由演员本人同意签字的,所以杰米·福克斯的指责根本就没有事实根据。”这两位昔日亲密无间的好伙伴,竟然需要用发言人来传话了。而且,某些未经证实的消息指出,让杰米·福克斯如此“光火”的真正原因其实是另一主演科林·法莱尔占了太多的戏份,他只是在借此发泄自己的不满情绪而已。不过还是劝杰米·福克斯尽早“收兵”,要知道他和迈克尔·曼合作的又一部新作《伤害控制》(Damage Control)马上就要开拍了,得罪了“饭碗”,小心连饭都没得吃。
对于最近盛传的科林·法莱尔产生了某种“药物依赖”,福克斯倒是特别为这位好哥们留了点口德:“其实科林在拍摄《亚历山大大帝》时摔伤了腿,还动了手术,在那段与止痛片打交道的日子里,会产生某种药物依赖也是很正常的事情,不过,现在科林已经完全恢复了,他又变回那个满嘴黄色笑话的混小子了。”
枪击事件
所谓一波未平一波又起,因飓风来袭而被迫中断的拍摄工作刚刚开始,却又遭到了枪击事件。当时剧组正在多米尼加共和国圣多明戈的国际大酒店实地拍摄,门口的警卫不只何故与一位身份不明的人发生了口角,没想到那个人突然掏出枪来射击,警卫开枪回击,并打中了此人……到目前为止,警方并没有从这个人身上发现任何可疑的地方,似乎也不是专门冲着剧组来的,应该只是一场意外事件,所幸的是没有任何工作人员或演员受伤,而巩俐还特别表扬了和她演对手戏的两个大男人:“在那种紧急的情况下,我吓坏了,可是科林·法莱尔和杰米福克斯却非常镇静,他们一左一右将我夹在中间,极有绅士风度地护送我离开了那个危险的地方。”
花絮:·
这一回,迈克尔·曼再一次表现出他在挑选演员时的“全民性”眼光:包括黑人影帝杰米·福克斯、爱尔兰演员科林·法莱尔和塞伦·希德(Ciaran Hinds)、中国美女巩俐以及英伦黑玫瑰纳奥米·哈里斯。而先有被喻为上世纪90年代最伟大黑帮片之一的《盗火线》,再有前年表现不俗的《借刀杀人》,迈克尔·曼似乎也是执导本片的不二人选。
·去年八月,“卡特里娜”飓风登陆美国,不仅为美国带来了难以弥补的经济损失,还使两部影片被迫停止了拍摄进程,其中之一就是《迈阿密风云》,另外一部是由希拉里·斯旺克主演的《收割》。
·拍摄影片的时候,两个工作人员在闲暇时说了一个和种族有关的笑话,正好被杰米·福克斯听个正着,他一怒之下解雇了他们。
|
|