[日文] Get Up & Move (倖田來未)

日文歌詞：

Every time I look into your eyes　こみ上げる衝動
na na na na na na
You've got me really horny
危険を求めてるそんな夜ってあるじゃない
na na na na na na
あやしい手ほどき

Smooth & Gentle you're casanova
今夜だけの罠だけどもいいの
合図してその瞬間に
叫ばせて欲しいの　oh ow oh nw oh
So get up & move your body
Shake up yourself it's party
踏み出して早く　変われるから
So get up & move your body
Shake up yourself it's party
ちょっとだけなんて　半端やめて
どうなったっていいじゃない

Anytime you want me my baby そばに行ってあげる
na na na na na na
You must be the one for me
視線を感じてる　つきささる感覚
na na na na na na
背筋凍らせて

Smooth & Gentle you're casanova
黄昏の夜なんてなくてもいいの
合図してその瞬間に
うなるようにささやく　oh ow oh ow oh

*repeat*




中文翻譯歌詞：

Everytime I look into your eyes 就會興起一股衝動
na na na na na na
You've got me really horny
追求危險的刺激 有些夜裡就是會這樣
na na na na na na
異色的啟蒙過程

Smooth & Gentle you're cassanova
即使是只有今夜的陷阱也沒關係
發出暗號的那一瞬間
希望可以令我高呼吶喊 oh ow oh ow oh

So get up & move your body Shake up yourself it's party
快快踏出去 你將會變得大不同
So get up & move your body Shake up yourself it's party
不要淺嚐即止 不要半調子
會變成怎樣又有什麼關係

Anytime you want me my baby 我就會去到你身邊
na na na na na na
You must be the one for me
感受到一道目光一股扎人的感覺
na na na na na na
讓我背脊發寒

Smooth & Gentle you're cassanova
哪怕沒有黃昏之夜也沒有關係
發出暗號的那一瞬間
如呻吟一般的耳邊細語 oh ow oh ow oh

So get up & move your body Shake up yourself it's party
快快踏出去 你將會變得大不同
So get up & move your body Shake up yourself it's party
不要淺嚐即止 不要半調子
會變成怎樣又有什麼關係

Smooth & Gentle you're cassanova
即使是只有今夜的陷阱也沒關係
發出暗號的那一瞬間
希望可以令我高呼吶喊 oh ow oh ow oh

So get up & move your body Shake up yourself it's party
快快踏出去 你將會變得大不同
So get up & move your body Shake up yourself it's party
不要淺嚐即止 不要半調子
會變成怎樣又有什麼關係

影片預覽