[美国][战争][拒绝再战][DVD-RMVB/517M][中字][08战争大片]

◎译　　名　拒绝再战/止损
◎片　　名　Stop-Loss
◎年　　代　2008
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情/战争
◎语　　言　英语
◎片　　长　113 Mins
◎导　　演　金伯莉·皮尔斯
◎主　　演　莱恩·菲利普
　　　　　　查宁·塔图姆
　　　　　　艾比·考尼什
　　　　　　约瑟夫·高登-莱维特
　　　　　　蒂莫西·奥利芬特
　　　　　　罗伯·布朗
　　　　　　维克多·罗塞克
　　　　　　阿里克斯·弗瑞斯特
　　　　　　史蒂文·斯崔特
　　　　　　麦米·古默
　　　　　　塞伦·希德

◎简　　介　

美国士兵Brandon King于伊拉克战后回到德州老家，他受到热烈欢迎和亲朋好友的招待，就在他试着要重拾往日生活时，政府突然决定征召大兵们回营，重回伊拉克，好不容易回到家乡的Brandon King打死也不愿再重回战场。政府为了拉回大兵的心，派出他的同战场同袍好友Steve和Steve的未婚妻一同来说服他返回部队，为了不重回部队 Brandon开始了亡命天涯的生活…

“Stop-Loss”原本是金融外汇术语，指的是在投资失误时所做的紧急措施，意图将损失降到最小；在越战之后这个术语被美国政府加以运用为“Stop-Loss Procedure”，指军方在其设定的紧急情况下，强迫已履行完任务或有条件退休的士兵延长服役时间，这一项备受争议的政策使得约有七千名士兵滞留伊拉克，有家归不得，电影的主角即是在这个情况下。

幕后：
【“止损”政策】
　　美国政府之所以会颁布“止损”政策，并贯彻执行，就是为了让已经服役期满、准备退伍的士兵继续在自己的岗位上服役，这项政策的出台，正是利用了士兵入伍前签署的军事合同中的一个漏洞，以便于当他们兵役期满之后，可以随时阻止他们退伍，让他们继续为国家效力。
　　自从那部获得奥斯卡最佳女主角的《男孩别哭》之后，这是编剧兼导演金伯莉·皮尔斯的第一部作品，中间间隔了整整9年的时间。《止损》讲述了一个非常典型、在情感上很有穿透力的故事，考验了一项由政府主谋颁布的政策，对那些生活在美国、超过8万名穿着制服的最勇敢的男男女女的生活的影响--“止损”政策的强制执行，使得他们中的每一个人，都在已经对国家尽了自己的责任之后，被迫再次做出选择，因为他们需要经历痛苦的徘徊，不知道是应该服从命令，还是做自己认为是正确的事情。他们已经在服役的时候，付出了自己的一切，然后当他们归零打算重新开始生活的时候，国家却认为他们做得远远不够，想得到更多，想让他们继续回去战斗。
　　最初的时候，金伯莉·皮尔斯将这部影片看成了一个有特色的故事碎片，应该具备着像经典的公路电影《最后的细节》那样的风格，但是当她更深入地挖掘这个素材的时候，皮尔斯却发现自己的想法转变了，已经被《黄金时代》、《现代启示录》、《野战排》、《生于七月四日》和《荣归》这样多变且非常有影响力的战争电影所吸引。
　　后来，差不多是2001年的“9·11”事件之后，随着金伯莉·皮尔斯的弟弟年满18岁进入军队服役，这部影片对于她来说，突然具备了更加个人化的意义，她说：“我能够理解他渴望穿上军装、为祖国尽自己的义务的爱国心情……可是他毕竟是我的亲弟弟，所以我才切身感受到了那种毫无疑问的挫败感和沮丧，因为在他之前，我的朋友和家人，都不认识正在服役的军人，可是如今我们却变成了军属。他参加的是美军的第10山地师，隶属于第82空降师。当我们正在阿富汗打仗的时候，他们的部队就做好了随时参战的准备，不过并没有成行。直到2003年9月，战争在伊拉克打响，他也离开了美国向那里进发。我心系他的安危，但我更担心战争对他的情感和灵魂必定会产生的那种无法抗拒的影响。为了能够更加了解我的弟弟正在经历的一切，我决定制作一部与美国士兵有关的纪录片，我采访了许多现役的军人，询问他们参军的理由以及他们在战争中遇到的情况--包括杀过人、没杀过人的，也有看到自己的战友受伤或被杀的。当然，我特别问到的是，这些军人在退伍之后，要如何重新走出部队，融入到社会当中去。”
　　正是这些采访与谈话，让金伯莉·皮尔斯渐渐明白了存在于美国兵中间的那种对战争极度不满的情绪，同时他们也不再相信他们正为之战斗的信仰以及采用的战斗方式，皮尔斯说：“结果自然是越来越多正在服役的人开始擅离职守，当了逃兵--凯茜·多比(Kathie Dobie)甚至专门就这个问题在杂志上写了一篇非常精彩的文章。于是我又开始寻找这些服役期间离开军队的士兵，试着联系上他们，可是他们中有一些已经定居在国外了。”


花絮：
·影片的片名“止损”原指一种很常见的金融用语，用在这里指的是一项军事领域里非常有争议的政策，只要军队需要，他们可以强迫已经服完兵役、渴望过上平民生活的士兵，重新履行一次甚至是两次义务。